Dessin de Jijé... inédit?
Modérateur : Modérateurs
- funkyphantom
- Spiroutiste Accompli
- Messages : 615
- Enregistré le : jeu. 29 juin 2006 21:43
- citation : Let's parlons franglais!
- Localisation : Royaume-Uni
Dessin de Jijé... inédit?
Trouvé sur le site de Lambiek Comics (www.lambiek.net)... Un dessin de Jijé.
Traduction: "Je dors, mais mon coeur est éveillé."
Et le panneau de Spip? ... "chômeur" / "sans-travail" !
Traduction: "Je dors, mais mon coeur est éveillé."
Et le panneau de Spip? ... "chômeur" / "sans-travail" !
Si tu abandonnes la partie, tu es un plat de nouilles!
- Juho
- Fondateur
- Messages : 6214
- Enregistré le : mer. 5 oct. 2005 17:02
- citation : Groaar!
- Localisation : 50,750° 45'N | 3,856° 12'E
- Contact :
Oui c'est un dessin qui est paru dans l'almanach 1944 en 1943, clandestinement vis à vis des allemands. (La Belgique étant sous leur controle).
La signification du dessin est assez subtile à comprendre, il y a des symboles... Spirou dort car les Allemands l'ont censuré et il n'a plus le droit de paraitre (d'où le panneau "chômeur") mais son coeur reste éveillé, allusion aux AdS , car l'organisation reste active même si elle doit etre clandestine (Les allemand voyaient d'un très mauvais oeil le code secret des AdS et soupsconnaient les alliés de s'en servir pour faire passer des messages )
Pour finir, ce dessin paraissant en décembre 1943, Jijé represente 1944 qui se leve au loin dans un soleil, en guise d'esperance, esperant que cette année leur apportera l'hypothétique Libération que tout le monde attend des Alliés.
Le voeu s'est exaucé
La signification du dessin est assez subtile à comprendre, il y a des symboles... Spirou dort car les Allemands l'ont censuré et il n'a plus le droit de paraitre (d'où le panneau "chômeur") mais son coeur reste éveillé, allusion aux AdS , car l'organisation reste active même si elle doit etre clandestine (Les allemand voyaient d'un très mauvais oeil le code secret des AdS et soupsconnaient les alliés de s'en servir pour faire passer des messages )
Pour finir, ce dessin paraissant en décembre 1943, Jijé represente 1944 qui se leve au loin dans un soleil, en guise d'esperance, esperant que cette année leur apportera l'hypothétique Libération que tout le monde attend des Alliés.
Le voeu s'est exaucé
[color=#3366FF][b]"Dieu ne vous a rien donné du tout, vous usez de son nom pour justifier votre irresponsabilité. Pour ne pas me mettre en colère, je dirais que c'est vilain"[/b][i] Lapinot[/i][/color]
- funkyphantom
- Spiroutiste Accompli
- Messages : 615
- Enregistré le : jeu. 29 juin 2006 21:43
- citation : Let's parlons franglais!
- Localisation : Royaume-Uni
Waow, pas mal tout ça! Je n'avais même pas rémarqué la signification de la date... comme on peut être bête
Et regardez le petit oiseau qui chante, à droite...
Et regardez le petit oiseau qui chante, à droite...
Modifié en dernier par funkyphantom le ven. 17 août 2007 12:07, modifié 1 fois.
Si tu abandonnes la partie, tu es un plat de nouilles!
-
- Spiroutiste Passionné
- Messages : 189
- Enregistré le : mer. 14 févr. 2007 19:50
- citation : ars longa, vita brevis
- Localisation : bretagne(côte d'armor)
hé ben Juho, tu monte dans mon estime là!
je n'ai jamais vu ce dessins mais en voyant le style et la coloration on devine sans mal la période à laquelle ça a été dessiné (sans regarder le soleil) mais pour pas l'interprêter c'est autre choses...
je n'ai jamais vu ce dessins mais en voyant le style et la coloration on devine sans mal la période à laquelle ça a été dessiné (sans regarder le soleil) mais pour pas l'interprêter c'est autre choses...
"civil citadins ou militaires en campagne, tout le monde passe sur un pont Ducran et Lapoigne"
evivi el doolf!
joyeux noël et bonne année à vous tous
nedeleg laouen ha bloavezh mat deoc'h holl
evivi el doolf!
joyeux noël et bonne année à vous tous
nedeleg laouen ha bloavezh mat deoc'h holl
- Juho
- Fondateur
- Messages : 6214
- Enregistré le : mer. 5 oct. 2005 17:02
- citation : Groaar!
- Localisation : 50,750° 45'N | 3,856° 12'E
- Contact :
Ce dessin est paru juste à coté de celui ci :
Qui est lui aussi très typé "guerre", ici c'est le gazogène qui est critiqué (L'essence était à pric d'or alors les gens se sont mis au bricolage et des gazogènes de plus ou moins bonne qualité on remplacé les moteurs classiques. Mais ca tombait toujours en panne ces trucs la )
Allusion à la libération proche la aussi "faut pas s'en faire, c'est une mode qui ne durera pas!"
Qui est lui aussi très typé "guerre", ici c'est le gazogène qui est critiqué (L'essence était à pric d'or alors les gens se sont mis au bricolage et des gazogènes de plus ou moins bonne qualité on remplacé les moteurs classiques. Mais ca tombait toujours en panne ces trucs la )
Allusion à la libération proche la aussi "faut pas s'en faire, c'est une mode qui ne durera pas!"
[color=#3366FF][b]"Dieu ne vous a rien donné du tout, vous usez de son nom pour justifier votre irresponsabilité. Pour ne pas me mettre en colère, je dirais que c'est vilain"[/b][i] Lapinot[/i][/color]
- Amber
- Spirouphage
- Messages : 355
- Enregistré le : ven. 11 nov. 2005 14:02
- citation : Ororéa fan #1 :P
- Localisation : Murcia (Espange)
C'est fou la grande quantité de messages patriotiques cachées dans un simple dessin! XDDD Merci pour l'info, Juho
ORORÉA - Toujours changeant, toujours charmante ;)
[img]http://img87.imageshack.us/img87/9209/cronoororeaew5.jpg[/img]
Première Communauté LJ sur le Fandom de Spirou! Fanfics, fanarts, et plus! [url=http://community.livejournal.com/spirou_fandom]Cliquez ici pour visiter...[/url]
[img]http://img87.imageshack.us/img87/9209/cronoororeaew5.jpg[/img]
Première Communauté LJ sur le Fandom de Spirou! Fanfics, fanarts, et plus! [url=http://community.livejournal.com/spirou_fandom]Cliquez ici pour visiter...[/url]
- marcelinswitch
- Spiroutiste Avancé
- Messages : 784
- Enregistré le : mer. 7 févr. 2007 18:57
- citation : cibiste du Bretzelburg
- Localisation : Bretagne
-
- Spiroutiste Passionné
- Messages : 189
- Enregistré le : mer. 14 févr. 2007 19:50
- citation : ars longa, vita brevis
- Localisation : bretagne(côte d'armor)
oui tintin a connut ses début dans un journal pour la collaboration...c'est ce qu'on a repproché à hergé...
"civil citadins ou militaires en campagne, tout le monde passe sur un pont Ducran et Lapoigne"
evivi el doolf!
joyeux noël et bonne année à vous tous
nedeleg laouen ha bloavezh mat deoc'h holl
evivi el doolf!
joyeux noël et bonne année à vous tous
nedeleg laouen ha bloavezh mat deoc'h holl
-
En ligneTrichoco
- Administrateur
- Messages : 4601
- Enregistré le : sam. 8 oct. 2005 19:02
- Localisation : Reims
- Contact :
Non, c'était pas un journal pour la collaboration, c'était un journal d'extrême-droite, car en 1929, il n'y avait pas encore de collaboration.
Mais effectivement, pendant la guerre, Tintin a été publié dans un journal collabo, mais on était déjà loin des débuts, c'était à l'époque de l'Etoile mystérieuse.
Mais effectivement, pendant la guerre, Tintin a été publié dans un journal collabo, mais on était déjà loin des débuts, c'était à l'époque de l'Etoile mystérieuse.
#TeamFluide #TeamSuperdupont
- marcelinswitch
- Spiroutiste Avancé
- Messages : 784
- Enregistré le : mer. 7 févr. 2007 18:57
- citation : cibiste du Bretzelburg
- Localisation : Bretagne
"L'étoile mystérieuse", la pièce à charge d'Hergé, dixit Peeters, qu'il faut vraiment lire dans sa version originale (c'est là que je trouve les FS intéressants).
Rappelons aussi qu'avant la guerre, Hergé avait réalisé "Le sceptre d'Ottokar" ainsi que le début de "L'or noir" qui diffèrent bien de l'orientation de "l'étoile mystérieuse".
Rappelons aussi qu'avant la guerre, Hergé avait réalisé "Le sceptre d'Ottokar" ainsi que le début de "L'or noir" qui diffèrent bien de l'orientation de "l'étoile mystérieuse".