Forum Inedispirou

Pigling-Bland a écrit :je crois que le vingt est d'origine militaire mais bon je n'en suis pas certain...

Sans vouloir être rabat-joie, je soutiendrais volontiers la thèse que c'est plutôt d'origine DUPILON, car quand le vingt est tiré ....

Ben moi personnellement, sur le cahier de maths, j'écris toujours 80 et puis c'est tout point !

Bon ok

Parker a écrit :

Pigling-Bland a écrit :je crois que le vingt est d'origine militaire mais bon je n'en suis pas certain...

Sans vouloir être rabat-joie, je soutiendrais volontiers la thèse que c'est plutôt d'origine DUPILON, car quand le vingt est tiré ....

Quand les quatre-vingts sont tirés : le rouge, le rosé, le blanc, le porto ...

Ma foi! On apprend plein de choses ici! Sérieusement, je me suis toujours demandé pourquoi 70, 80 et 90 se disaient différemment selon certaines régions. Je suis contente d'enfin le savoir et d'avoir des commentaires des principaux intéressés!

Pour ma part, comme c'est indiqué avec mon avatar, j'habite depuis quelques années dans la grande (et agitée ces temps-ci) ville de Montréal. Plus précisément dans l'ouest, à Pierrefonds. C'est un arrondissement enclavé entre toutes sortes de villes indépendantes à Montréal, ce qui est assez étrange dans le quotidien. Cette région est appellée le West-Island et c'est très anglophone, alors, personnellement, je dis souvent quand je travaille plutôt seventy, eighty et ninety.

Très bonne idée ce sujet! C'est toujours bien de mieux se connaître

Ca alors, je ne savais pas du tout qu'il y avait des enclaves anglophone à Montréal, pourtant j'y suis allé...

Ha ha! Bien dit «agitée ces temps-ci» avec toute les manifestations étudiantes! La preuve: dans Google si on tape «manif» la première chose qu'on nous propose c'est: «manifestations étudiantes» et deux cases plus bas: «manifestations montréal». Mais on ne va pas ouvrir un débat le dessus.

Pigling-Bland a écrit :Ca alors, je ne savais pas du tout qu'il y avait des enclaves anglophone à Montréal, pourtant j'y suis allé...

Ce sont des endroits plutôt résidentiels et, pour la plupart, assez loin des lieux touristiques habituels et du centre-ville. À cause de l'immigration et du développement immobilier attirant les francophones, ça se francise de plus en plus, mais il existe bel et bien des coins habités par des anglophones qui ne parlent pas ou peu le français à Montréal. Dans mon quartier d'ailleurs, il y a deux écoles secondaires exclusivement anglophones. Mais ne nous méprenons pas! Nous sommes au Québec, donc dans les commerces, on doit parler français (grâce à la loi 101). Donc hors du travail, je n'utilise pas très souvent la langue de Shakespear. Si tu as la chance de revenir à Montréal, tu viendras visiter C'est différent, plus tranquille et il y a des coins très jolis!

Emyla a écrit : Si tu as la chance de revenir à Montréal, tu viendras visiter C'est différent, plus tranquille et il y a des coins très jolis!

Oui, je n'y manquerai pas.

À pointe-claire, tous les noms de rues son en Français, même le nom de la ville est français, mais tout le monde parle l'Anglais!

Jipé a écrit :À pointe-claire, tous les noms de rues son en Français, même le nom de la ville est français, mais tout le monde parle l'Anglais!

Pour l'anecdote, à Bruxelles, certains noms de rues ont quatre noms. Par exemple, la rue du Marché-aux-Herbes se dit Grasmarkt en néerlandais (Bruxelles est bilingue donc l'affichage se fait dans les deux langues) mais le nom de cette rue a été dédoublé, non officiellement, par celui d'un héros de bande dessinée. C'est donc aussi la rue Gaston Lagaffe et comme cet affichage est lui aussi bilingue c'est aussi la Guust Flater straat. Il s'agit évidemment d'un clin d'oeil sympathique de Bruxelles à ce patrimoine mais les panneaux sont bel et bien présents.

Emyla a écrit :Si tu as la chance de revenir à Montréal, tu viendras visiter C'est différent, plus tranquille et il y a des coins très jolis!

J'ajouterais également que c'est aussi différent à Québec, la ville dans laquelle j'étudie et travaille (temporairement ). Bien sûr, en ce moment, c'est plutôt envahissant (notamment avec le Festival d'été et ses spectacles musicaux), mais c'est magnifique en automne, surtout à l'île d'Orléans, qui est située à moins d'une heure de la ville. Là-bas, on peut y cueillir des pommes et profiter du vent venant du fleuve

Oui c'est vrai, je suis allé à Québec également et j'ai en effet adoré cette ville. Il est clair que si je retourne au Québec je retournerai aussi à Québec, d'autant que cette fameuse ile d'Orleans je ne la connais que par cette merveilleuse chanson très touchante de Felix Leclerc. Ce sera donc un de mes objectifs de découverte !